TÀI LIỆU THAM KHẢO

PH L C 1

Các chính sách h tr phát tri n nông nghi p và h t ng nông thôn

c a t nh B c Ninh ñư c th c hi n



thành ph B c Ninh



giai ño n 2011 - 2013

Quy t



ð i tư ng áp



N i dung quy ñ nh h tr s n xu t tr ng tr t,



ñ nh và



d ng và



chăn nuôi, th y s n và



th i gian



ph m vi ñi u



chuy n giao khoa h c công ngh



ban hành



ch nh



ban hành kèm theo các Quy t ñ nh



-



Quy t * ð i tư ng * H tr s n xu t tr ng tr t



ñ nh



s



áp d ng



1. Ngân sách t nh h tr các h nông dân, các ñơn v



166/2010/



1. Các h gia



kinh t s n xu t các lo i gi ng cây tr ng như sau:



Qð-



ñình, các t



a) H tr 80% giá gi ng lúa siêu nguyên ch ng ñ



UBND



ch c kinh t



s n xu t ra gi ng lúa nguyên ch ng các lo i.



ngày



và cá nhân



b) H tr 70% giá gi ng ñ s n xu t ra các lo i



29/12/2010 trong nư c



gi ng rau màu và cây công nghi p (danh m c gi ng



c a



cây ñư c S Nông nghi p và PTNT xác ñ nh c th



y tham gia các



ban nhân ho t ñ ng s n t ng v và hàng năm).

dân



t nh xu t, b o



c) H tr 70% giá gi ng cho công tác kh o nghi m,



B c Ninh qu n, ch



s n xu t th gi ng cây tr ng m i, gi ng cây tr ng



v



có giá tr kinh t cao (danh m c gi ng cây ñư c S



vi c bi n và tiêu



ban hành th s n ph m



Nông nghi p và PTNT xác ñ nh t ng v và hàng



Quy ñ nh nông nghi p,



năm).



h tr phát thu s n trên



2. ð i v i s n xu t rau an toàn và hoa.



tri n



Các t ch c kinh t , các h gia ñình s n xu t rau an



s n ñ a bàn t nh



xu t nông B c Ninh.



toàn, hoa có quy mô t 0,5 ha tr lên có d án ñư c



nghi p và 2. UBND các



c p có th m quy n phê duy t, ñư c ngân sách h



h



tr :



t ng xã, phư ng,



nông thôn th tr n có các a) H tr 100% kinh phí ñ ñi u tra, ño ñ c, kh o



H c vi n Nông nghi p Vi t Nam – Lu n văn Th c s Khoa h c Kinh t



Page 112



ñ n



năm d án ñ u tư



sát l p d án;



2015 trên xây d ng cơ



b) H tr 100% chi phí phân tích ñ t, nư c ñ c p



ña



bàn s h t ng



gi y ch ng nh n cơ s ñ ñi u ki n s n xu t rau an



t nh



B c nông nghi p,



toàn và kinh phí ki m tra, phân tích ch t lư ng rau



Ninh.

-



nông thôn



ph c v cho vi c c p gi y ch ng nh n;



Quy t ñư c c p có



c) H tr 50% kinh phí xây d ng ñư ng giao thông



ñ nh



này th m quy n



n i ñ ng, nhà lư i, h th ng tư i cho cây tr ng,



có



hi u phê duy t d



ñư ng ñi n h th ñ n khu s n xu t, m c h tr t i



l c



thi án ñ u tư ñ n



hành k t



30/10/2015.



ña không quá 500 tri u ñ ng/ha (k c kinh phí h

tr t ngu n khác c a ngân sách Nhà nư c);



ngày



01 Các ñ i



d) H tr ti n công ch ñ o cho cán b cơ s (HTX,



tháng



01 tư ng ñư c



thôn) ñư c hư ng b ng 0,1 m c lương t i thi u/ha.



năm 2011. h tr ñ u tư



e) H tr 100% lãi su t c a s v n vay ngân hàng



ph i th c



trong 2 năm ñ u c a d án s n xu t rau an toàn và



hi n nghiêm



hoa ñư c c p có th m quy n phê duy t.



túc các quy



g) H tr 100% giá gi ng rau trong 2 năm ñ u và



ñ nh c a pháp 50% giá gi ng rau cho 3 năm ti p theo cho các d

lu t v ñ u tư án s n xu t rau an toàn t p trung.

và phù h p



h) H tr 50% giá gi ng hoa trong 2 năm ñ u cho



v i quy



các d án tr ng hoa.



ho ch c a ñ a 3. Xây d ng vùng s n xu t lúa có năng su t, ch t

phương.



lư ng cao ho c vùng s n xu t cây rau, màu có giá



* Ph m vi



tr kinh t cao.



ñi u ch nh



a) H nông dân, t ch c kinh t và cá nhân trong



1. Các



nư c s n xu t lúa có năng su t cao (lúa lai) và vùng



chương trình



lúa ch t lư ng cao ñư c h tr như sau:



s n xu t



+ H tr 50% giá gi ng cho toàn b di n tích gieo



H c vi n Nông nghi p Vi t Nam – Lu n văn Th c s Khoa h c Kinh t



Page 113



gi ng cây



c y lúa lai.



tr ng có năng + H tr 70% giá gi ng cho vùng lúa ch t lư ng cao

su t, ch t



có quy mô t 5ha tr lên.



lư ng cao



+ Nhà nư c ñ u tư 100% giá gi ng cho toàn b di n



theo quy mô



tích gieo tr ng ngô lai. (Danh m c gi ng ñư c S



s n xu t t p



Nông nghi p và PTNT xác ñ nh hàng năm).



trung nh m



b) S n xu t cây v ñông có giá tr kinh t cao ñư c



tăng năng



h tr kinh phí tương ñương 100 kg phân Kali/ha



su t và giá tr



(m c h tr và danh m c cây v ñông ñư c xác



s n lư ng



ñ nh hàng năm).



trên m t ñơn



c) Nh ng ngư i tr c ti p tham gia ch ñ o s n xu t



v di n tích



lúa năng su t cao, xây d ng vùng lúa ch t lư ng



ñ t nông



cao; s n xu t cây rau, màu có giá tr kinh t cao



nghi p; d án ñư c h tr ti n công ch ñ o b ng 0,1 m c lương

xây d ng kho t i thi u/ha/v .

l nh b o qu n 4. Xây d ng kho l nh ñ b o qu n nông s n.

gi ng cây



Ngân sách t nh h tr 100% kinh phí mua thi t b



tr ng và nông l nh khi xây d ng kho l nh ñ b o qu n gi ng cây

s n; d án



tr ng và nông s n. (Kinh phí h tr ñư c xác ñ nh



gi t m gia



theo thi t k m u do S Nông nghi p & PTNT và



súc, gia c m



S Tài chính th ng nh t).



t p trung; các 5. Chính sách ưu ñãi khuy n khích tiêu th nông s n

ho t ñ ng



Các t ch c kinh t và cá nhân có h p ñ ng tiêu th



tiêu th nông



nông s n, th c ph m cho các HTX nông nghi p, các



s n, th c



h nông dân theo phương th c ng trư c v n, n u



ph m.



th c hi n ñúng h p ñ ng, ñư c h tr như sau:



2. Chương



- H tr 100% lãi su t ti n vay ngân hàng cho toàn



H c vi n Nông nghi p Vi t Nam – Lu n văn Th c s Khoa h c Kinh t



Page 114



trình phát



b s ti n vay ng trư c theo h p ñ ng;



tri n chăn



- H tr 50% ph n chênh l ch (ph n th p hơn) gi a



nuôi gia súc,



giá ký h p ñ ng v i giá th trư ng t i th i ñi m thu



gia c m và



mua.



th y s n theo



* H tr phát tri n chăn nuôi



hư ng phát



Các h nông dân, các t ch c kinh t tr c ti p tham



tri n b n



gia phát tri n chăn nuôi trên ñ a bàn t nh B c Ninh



v ng, t o



ñư c h tr như sau:



vi c làm, tăng 1. H tr kinh phí mua gia súc, gia c m.

thu nh p cho



a) H tr 100% lãi su t ti n vay ngân hàng cho h



ngư i lao



nông dân, t ch c, cá nhân mua bê cái, mua bò cái



ñ ng.



ñ chăn nuôi l y s a.



3. Các d án



b) Mua l n nái ngo i thu n v nuôi sinh s n s



ñ u tư xây



lư ng t 20 con tr lên, ñư c h tr 30% giá gi ng



d ng m i



cho l n ñ u, v i m c h tr không quá 30 tri u



ho c s a



ñ ng/1 cơ s chăn nuôi, (Giá l n gi ng ñ chăn nuôi



ch a l n,



l n nái ngo i ñư c xác ñ nh theo năm do S Nông



nâng c p các



nghi p & PTNT và S Tài chính th ng nh t công



công trình k t b );

c u h t ng



c) Mua con gi ng ñ chăn nuôi l n n c thương



trên ñ a bàn



ph m có s lư ng t 50 con tr lên ñư c h tr 20%



các xã, th



giá gi ng cho l n ñ u (Giá l n n c thương ph m



tr n, phư ng



ñư c xác ñ nh theo năm do S



Nông nghi p &



thu c các lĩnh PTNT và S Tài chính th ng nh t công b );

v c: Nư c



d) Mua gi ng gia c m ông bà nuôi theo phương



s ch và



pháp công nghi p có quy mô t



VSMTNT;



ñư c h tr 50% giá gi ng cho 1 l n ñ u (Giá con



H c vi n Nông nghi p Vi t Nam – Lu n văn Th c s Khoa h c Kinh t



500 con tr lên



Page 115



Giao thông



gi ng t ng lo i ñư c xác ñ nh theo năm do S Nông



nông thôn;



nghi p & PTNT và S Tài chính th ng nh t công



trư ng h c



b ).



(trư ng



2. ðư c vay v n t qu ñ u tư phát tri n v i các



THCS, ti u



ch ñ ưu ñãi tín d ng theo quy ñ nh c a Nhà nư c



h c, m m



và ñư c UBND t nh t o ñi u ki n cho vay v n ưu



non công l p,



ñãi t các ngu n tài chính khác.



dân l p); tr



3. H tr giá bán tinh, giá l n.



s xã; nhà



a) H tr 40% giá bán tinh l n ngo i theo s lư ng



sinh ho t



th c t s d ng cho các cơ s , h chăn nuôi thông



thôn; tr m y



qua ñơn v s n xu t tinh l n nhân t o trên ñ a bàn



t ; KCH kênh t nh, (Giá tinh l n ngo i ñư c xác ñ nh theo năm do

mương; ch



S Nông nghi p & PTNT và S Tài chính th ng



nông thôn.



nh t).

b) H tr 50% giá l n ñ c gi ng ñ thay th ho c

m r ng quy mô t i các cơ s s n xu t tinh l n nhân

t o trên ñ a bàn t nh (Giá l n ñ c gi ng ñư c xác

ñ nh theo năm do S Nông nghi p & PTNT và S

Tài chính th ng nh t).

c) Nhà nư c ñ u tư 100% giá tinh bò th t, bò s a và

nitơ b o qu n tinh ñ ph i gi ng nhân t o cho ñàn

bò nái sinh s n.

4. H tr 50% kinh phí xây d ng các h ng m c:

ñư ng ñi n, ñư ng giao thông chính, x



lý môi



trư ng cho khu chăn nuôi t p trung có quy mô di n

tích t 2 ha tr lên và t ng s ñ u con ñ t: 500 con

ñ i v i chăn nuôi l n sinh s n; 1.000 con ñ i v i

chăn nuôi l n th t; 200 con ñ i v i chăn nuôi trâu



H c vi n Nông nghi p Vi t Nam – Lu n văn Th c s Khoa h c Kinh t



Page 116



bò; 20.000 con ñ i v i chăn nuôi gia c m. T ng

m c h tr không quá 500 tri u ñ ng/ha.

5. C p mi n phí vacxin và h tr 50% ti n công

tiêm phòng b nh l m m long móng và b nh nguy

hi m khác ñ tiêm cho ñàn trâu, bò, l n nái, l n ñ c

gi ng



các vùng có



d ch cũ, vùng có nguy cơ lây



nhi m cao, (b nh nguy hi m do S Nông nghi p &

PTNT công b )

6. C p mi n phí vacxin và h tr 50% ti n công

tiêm phòng b nh d i ñ tiêm cho ñàn chó, mèo.

7. H tr 100% kinh phí mua vacxin và ti n công

tiêm phòng d ch cúm gia c m cho các t ch c kinh

t , h nông dân, cá nhân chăn nuôi trên ñ a bàn t nh.

8. H tr 100% lãi su t v n vay ngân hàng trong 2

năm ñ u cho các t ch c, cá nhân có d án xây

d ng chu ng tr i, mua trang thi t b chăn nuôi tiên

ti n t i khu chăn nuôi t p trung (có quy mô t ng s

ñ u con ñ t: 300 con ñ i v i chăn nuôi l n sinh s n;

1.000 con ñ i v i chăn nuôi l n th t; 50 con ñ i v i

chăn nuôi trâu bò; 5.000 con ñ i v i chăn nuôi gia

c m).

9. Các t ch c, cá nhân ñ u tư xây d ng cơ s gi t

m gia súc, gia c m t p trung trên ñ a bàn t nh B c

Ninh có d án ñư c c p có th m quy n phê duy t,

ñư c ngân sách h tr :

a) H tr 50% giá tr quy t toán ñư c phê duy t

cho vi c xây d ng h th ng x lý môi trư ng t i cơ



H c vi n Nông nghi p Vi t Nam – Lu n văn Th c s Khoa h c Kinh t



Page 117



s gi t m gia súc, gia c m t p trung.

b) H tr 20% giá tr quy t toán ñư c phê duy t c a

các thi t b kho l nh.

c) H tr 50% giá tr thi t b làm l nh, kinh phí mua

t làm mát



các ñi m bán hàng trên ñ a bàn t nh



B c Ninh.

d) H tr 100% lãi su t ti n vay ngân hàng trong 2

năm ñ u cho các t ch c, cá nhân có d án ñ u tư

xây d ng cơ s gi t m gia súc, gia c m t p trung

trên ñ a bàn t nh B c Ninh.

* H tr phát tri n thu s n

1. Các d án c i t o, nâng c p vùng nuôi tr ng thu

s n t p trung ñư c c p có th m quy n phê duy t,

ngân sách t nh h tr : 500 tri u ñ ng cho m i d án

có quy mô t 10 - 30 ha ho c 1.000 tri u ñ ng cho

d án có quy mô trên 30 ha ñ xây d ng ho c c i

t o, nâng c p m t trong các h ng m c công trình:

ñư ng giao thông, ñư ng tr c ñi n chính, h th ng

kênh mương c p thoát nư c c a vùng nuôi tr ng

thu s n.

2. H tr 70% giá gi ng cho công tác kh o nghi m,

nuôi th gi ng th y s n m i, gi ng có giá tr kinh t

cao (danh m c gi ng ñư c S



Nông nghi p &



PTNT xác ñ nh hàng năm).

Ngân sách t nh h tr 100% kinh phí ñ t p hu n,

ñào t o, chuy n giao khoa h c k thu t nông nghi p

(tr ng tr t, chăn nuôi, th y s n) cho nông dân.



H c vi n Nông nghi p Vi t Nam – Lu n văn Th c s Khoa h c Kinh t



Page 118



-



Quy t * ð i tư ng * H tr s n xu t tr ng tr t



ñ nh



s



áp d ng



1. H tr gi ng cây tr ng



30/2012/Q 1. Các h gia



1.1. H tr 80% giá gi ng lúa siêu nguyên ch ng ñ



ð-UBND



ñình, các t



s n xu t ra gi ng lúa nguyên ch ng các lo i.



ngày



ch c kinh t



1.2. H tr 70% giá gi ng ñ s n xu t ra các lo i



31/5/2012



và cá nhân



gi ng rau màu và cây công nghi p (danh m c gi ng



c a



y trong nư c



ban nhân tham gia các

dân



cây ñư c S Nông nghi p và PTNN xác ñ nh c th

t ng v và hàng năm).



t nh ho t ñ ng s n 1.3. H



tr



70% giá gi ng cho công tác kh o



B c Ninh xu t, b o



nghi m, s n xu t th gi ng cây tr ng m i, gi ng



v



cây tr ng có giá tr kinh t cao (danh m c gi ng do



vi c qu n, ch



ban hành bi n và tiêu



S Nông nghi p và PTNN xác ñ nh theo t ng v ).



Quy ñ nh th s n ph m



2. H tr s n xu t rau an toàn và hoa



h tr phát nông nghi p,



S n xu t rau an toàn, hoa có quy mô t 0,5 ha tr



tri n



lên có d án ñư c c p có th m quy n phê duy t.



s n thu s n trên



xu t nông ñ a bàn t nh



2.1. Nhà nư c ñ u tư 100% kinh phí ñ ñi u tra, ño



nghi p và B c Ninh.



ñ c, kh o sát l p d án.



h



2.2. Nhà nư c ñ u tư 100% chi phí phân tích ñ t,



t ng 2. UBND các



nông thôn xã, phư ng,

ñ n



nư c ñ c p gi y ch ng nh n cơ s ñ ñi u ki n s n



năm th tr n có các xu t rau an toàn và kinh phí ki m tra, phân tích ch t



2015 trên d án ñ u tư



lư ng rau ph c v cho vi c c p gi y ch ng nh n;



ña



bàn xây d ng cơ



2.3. H tr



t nh



B c s h t ng



thông n i ñ ng, nhà lư i, h th ng tư i cho cây



Ninh.

-



nông nghi p,



Quy t nông thôn



50% kinh phí xây d ng ñư ng giao



tr ng, ñư ng ñi n h th ñ n khu s n xu t, m c h

tr t i ña không quá 500 tri u ñ ng/ha (k c kinh



ñ nh



này ñư c c p có



phí h tr t ngu n khác c a ngân sách Nhà nư c);



có



hi u th m quy n



2.4. H tr ti n thuê cán b k thu t tư v n, chuy n



H c vi n Nông nghi p Vi t Nam – Lu n văn Th c s Khoa h c Kinh t



Page 119



l c



thi phê duy t d



giao KHKT, công ch ñ o cho cán b cơ s (HTX,



hành k t



án ñ u tư ñ n



thôn) b ng 1,0 m c ti n lương t i thi u/ha;



ngày



30/10/2015.



2.5. Nhà nư c ñ u tư 100% lãi su t c a s v n vay



10/6/2012. Các ñ i



ngân hàng trong 2 năm ñ u c a d án s n xu t rau



tư ng ñư c



an toàn và hoa ñư c c p có th m quy n phê duy t;



h tr ñ u tư



2.6. Nhà nư c ñ u tư 100% giá gi ng rau trong 2



ph i th c



năm ñ u và 50% giá gi ng rau cho 3 năm ti p theo



hi n nghiêm



cho các d án s n xu t rau an toàn t p trung;



túc các quy



2.7. H tr 50% giá gi ng hoa trong 2 năm ñ u cho



ñ nh c a pháp các d án tr ng hoa.

lu t v ñ u tư 2.8. H tr



ch ng nh n ch t lư ng và xây d ng



và phù h p



thương hi u rau an toàn: H tr 100% kinh phí h p



v i quy



ñ ng ch ng nh n ch t lư ng trong 5 năm ñ u và



ho ch c a ñ a 50% kinh phí trong 3 năm ti p theo.

phương.



2.9. H tr 70% kinh phí qu ng cáo, gi i thi u s n



* Ph m vi



ph m rau an toàn trên báo, ñài phát thanh, truy n



ñi u ch nh



hình t nh; thuê gian hàng tham gia hôi ch tri n lãm



1. Các



trong nư c. (N i dung do S NN&PTNT quy ñ nh).



chương trình



3. Xây d ng vùng s n xu t lúa, ngô có năng su t,



s n xu t



ch t lư ng cao ho c vùng s n xu t cây rau, màu có



gi ng cây



giá tr kinh t cao



tr ng có năng 3.1. S n xu t lúa có năng su t cao (lúa lai) và vùng

su t, ch t



lúa ch t lư ng cao ñư c h tr như sau:



lư ng cao



+ H tr 50% giá gi ng cho toàn b di n tích gieo



theo quy mô



c y lúa lai.



s n xu t t p



+ H tr 50% giá gi ng cho vùng lúa ch t lư ng cao



trung nh m



có quy mô t 5ha tr lên.



H c vi n Nông nghi p Vi t Nam – Lu n văn Th c s Khoa h c Kinh t



Page 120



tăng năng



+ H tr 70% giá gi ng cho toàn b di n tích gieo



su t và giá tr



tr ng ngô lai.



s n lư ng



(Danh m c gi ng lúa lai, lúa ch t lư ng cao và ngô



trên m t ñơn



lai ñư c S NN & PTNT xác ñ nh hàng năm).



v di n tích



3.2. S n xu t cây v ñông có giá tr kinh t cao ñư c



ñ t nông



h tr kinh phí tương ñương 100 kg phân Kali/ha



nghi p; d án (m c h tr và danh m c cây v ñông ñư c S Tài

xây d ng kho chính, S NN & PTNT xác ñ nh hàng năm).

l nh b o qu n 3.3. Nh ng ngư i tr c ti p tham gia ch ñ o s n

gi ng cây



xu t lúa năng su t cao, xây d ng vùng lúa ch t



tr ng và nông lư ng cao; s n xu t cây rau, màu có giá tr kinh t

s n; d án



cao ñư c h tr ti n công ch ñ o b ng 0,1 m c



gi t m gia



lương t i thi u/ha/v .



súc, gia c m



4. Xây d ng kho l nh ñ b o qu n nông s n



t p trung; các Nhà nư c ñ u tư 100% kinh phí mua thi t b l nh

ho t ñ ng



khi xây d ng kho l nh ñ b o qu n gi ng cây tr ng



tiêu th nông



và nông s n (kinh phí h tr ñư c xác ñ nh theo



s n, th c



thi t k m u do S Nông nghi p & PTNT và S Tài



ph m.



chính th ng nh t).



2. Chương



* H tr phát tri n chăn nuôi



trình phát



1. H tr kinh phí mua gia súc, gia c m



tri n chăn



1.1. Nhà nư c ñ u tư 100% lãi su t ti n vay ngân



nuôi gia súc,



hàng cho h nông dân, t ch c, cá nhân mua bê cái,



gia c m và



mua bò cái ñ chăn nuôi l y s a.



th y s n theo



1.2. Mua l n nái ngo i thu n v nuôi sinh s n s



hư ng phát



lư ng t 20 con tr lên, ñư c h tr 30% giá gi ng



tri n b n



cho l n ñ u, v i m c h tr không quá 30 tri u



H c vi n Nông nghi p Vi t Nam – Lu n văn Th c s Khoa h c Kinh t



Page 121



v ng, t o



ñ ng/1 cơ s chăn nuôi (Giá l n gi ng ñ chăn nuôi



vi c làm, tăng l n nái ngo i ñư c xác ñ nh theo năm do S NN &

thu nh p cho



PTNT và S Tài chính th ng nh t công b );



ngư i lao



1.3. Mua con gi ng ñ chăn nuôi l n n c thương



ñ ng.



ph m có s lư ng t 50 con tr lên ñư c h tr 20%



3. Các d án



giá gi ng cho l n ñ u (Giá l n n c thương ph m



ñ u tư xây



ñư c xác ñ nh theo năm do S



d ng m i



PTNT và S Tài chính th ng nh t công b );



ho c s a



1.4. Mua gi ng gia c m ông bà nuôi theo phương



ch a l n,



pháp công nghi p có quy mô t



nâng c p các



ñư c h tr 50% giá gi ng cho 1 l n ñ u (Giá con



Nông nghi p &



500 con tr lên



công trình k t gi ng t ng lo i ñư c xác ñ nh theo năm do S NN

c u h t ng



& PTNT và S Tài chính th ng nh t công b ).



trên ñ a bàn



2. ðư c vay v n t qu ñ u tư phát tri n v i các



các xã, th



ch ñ ưu ñãi tín d ng theo quy ñ nh c a Nhà nư c



tr n, phư ng



và ñư c UBND t nh t o ñi u ki n cho vay v n ưu



thu c các lĩnh ñãi t các ngu n tài chính khác.

v c: Nư c



3. H tr giá bán tinh, giá l n



s ch và



3.1. H tr



VSMTNT;



lư ng th c t s d ng cho các cơ s , h chăn nuôi



Giao thông



thông qua ñơn v s n xu t tinh l n nhân t o trên ñ a



nông thôn;



bàn t nh (Giá tinh l n ngo i ñư c xác ñ nh theo năm



trư ng h c



do S NN & PTNT và S Tài chính th ng nh t).



(trư ng



3.2. H tr 50% giá l n ñ c gi ng ñ thay th ho c



THCS, ti u



m r ng quy mô t i các cơ s s n xu t tinh l n nhân



h c, m m



t o trên ñ a bàn t nh (Giá l n ñ c gi ng ñư c xác



non công l p,



ñ nh theo năm do S Nông nghi p & PTNT và S



40% giá bán tinh l n ngo i theo s



H c vi n Nông nghi p Vi t Nam – Lu n văn Th c s Khoa h c Kinh t



Page 122